Find Ancestors

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

CHRISTIAN MATTHIAS SUHR OF LQUIQUE CHILE

ProfilePosted byOptionsPost Date

ErikaH

ErikaH Report 23 Aug 2024 13:38

One post per topic is the site rule. Please observe it. Also, please do not delete threads on which helpers have taken the trouble to post info

Try to get a copy of his death cert, for the informant’s details. No other productive course of action as far as I can see

There seems little merit in persisting with speculative posts on here - no-one has any of the names in trees …not even you

ArgyllGran

ArgyllGran Report 23 Aug 2024 12:32

Related thread:

https://www.genesreunited.co.uk/boards/board/living_relatives/thread/1402868

nameslessone

nameslessone Report 23 Aug 2024 11:13

Have you asked about this family before? On here and on Rootschat.

Looked on all sites :-S. Have you checked any Chilean newspapers etc.

I would be very surprised if we had any Chile experts on here.So contact the Chilean Embassy for advice.

ArgyllGran

ArgyllGran Report 23 Aug 2024 10:53

He was still representing them in 2018. Different address in Iquique.

https://dequienes-cl.translate.goog/diario-oficial/2018/06/14/importadora-y-exportadora-japon-chile-limitada-76156544-3-1413745?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc&_x_tr_hist=true

ArgyllGran

ArgyllGran Report 23 Aug 2024 10:38

If this (below) is the 2014 mention you found, have you tried writing to the people he was "representing" at that time? There's an address in Iquique:

https://dequienes-cl.translate.goog/diario-oficial/2014/09/08/importadora-y-exportadora-japon-chile-limitada-815902?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc&_x_tr_hist=true


They are/were importers of Japanese vehicles:


ArgyllGran

ArgyllGran Report 23 Aug 2024 10:33

Possibly another mention??? If so, sounds as if he might have been freelance:


Christian Suhr

Professional translations

Country: Chile
Native language: English

Specializations:

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Sciences
Non-fiction books
Other

software:

Microsoft Office
PhotoShop


Career / Experience:

English > Spanish
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting

English > German
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting

German > Spanish
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting

German > English
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting

Spanish > English
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting

Spanish > German
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting


I have a degree in business administration from the University of Basel, Switzerland.
I have lived in Holland, Switzerland, and Ireland and have now been living in Chile for about 20 years.

https://www-traduguide-com.translate.goog/en/profile-window.asp?g=40052&_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc


[No date of posting]

ian

ian Report 23 Aug 2024 09:46

A long shot, looking for any info on Christian Suhr b Lucerne 1951 died 2018 of Lquique Chile, he went there around 1992/3, may have married in Chile.
Were did he work? has he any children? Looked on all sites no luck, found a paper with name on from 2014 in Lquique for a import/export car company, that's all i know.