Can anybody read Welsh

Genealogy Chat

Welcome to the Genes Reunited community boards!

The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Profile	Posted by	Options	Post Date
Member Since: September 2006 Posts: 164 Send Message	Susie Floosie	Report	19 Feb 2008 21:22
	I was lucky enough to get to Llanasa graveyard this weekend and managed to photograph 3 graves with what might be family members. Some of the inscriptions are in welsh if anybody could help with the translation very much appreciate a PM so I can let you see photo's. Regards Susie
Member Since: August 2006 Posts: 6,427 Send Message	°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°	Report	19 Feb 2008 21:28
	My Welsh is awful but you could try this website which my daughter finds helpful http://www.geiriadur.net/
Member Since: April 2006 Posts: 1,666 Send Message	LD	Report	19 Feb 2008 21:56
	If you have been unable to get it translated please PM it to me and I will get my welsh office to sort it.
	Researching: Evans, Radnorshire, Herefordshire,Cheshire. Jones, Breconshire. Lewis, Herefordshire.
Member Since: July 2004 Posts: 906 Send Message	Stephanie	Report	19 Feb 2008 23:08
Member Since: July 2004 Posts: 906 Send Message	i've just pm'd you, i'm welsh and speak the lingo