Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Old Scots Words - anyone?

ProfilePosted byOptionsPost Date

Avril

Avril Report 31 Mar 2007 23:19

Hia my husbands scottish and said its a male swan.?

Helena

Helena Report 31 Mar 2007 11:18

Some suggestions from a posting on another site are 1. The Dictionary of the Scots Language gives : a young seal, rabbit or hare for coob. 2. Should it be or could it be a mis-spelling of 'combs' as in honeycombs? 3. My origional posting This is definition from online Dictionary of Scots Language COOB, n. ``The lining of a wild bird's nest'' (Cai. 1930 (per A. D. Miller)); ``a bird's nest'' (Cai.8 1934). [Cf. Norw. kube, beehive, Sw. dial. kypa, round receptacle made of straw, M.H.Ger. kobe, a hollow, cavity (Falk and Torp).] I'll let you know if there are any other suggestions I love a good mystery!!! Helena

Helena

Helena Report 30 Mar 2007 19:26

Norah I've posted on another Scottish site to see if anyone knows, I'm away this weekend but will get back to you if I find out Helena

Nolls from Harrogate

Nolls from Harrogate Report 30 Mar 2007 15:33

Thanks everyone coobs - horse hmm! possibility but don't think my ancestors from Fife were that well off bodels as Carol said refers to money and have had other ancestor paying money out for the poor think it obviously was some sort of payment will keep looking at other old OPR's . Ta again Norah

Lachlan

Lachlan Report 30 Mar 2007 09:31

The Concise OED gives 'COOB' as an alternative to 'COB'. There are many meanings for 'cob' including a 'male swan', but I think the previous post of horse is the most likely, as the OED gives 'Cob as a horse capable of supporting a large or heavy person'. Interestingly a 'cob-horse' was one that wasn't castrated and therefore had grown fatter & stronger i.e. without his 'cobs', which gives more understanding as to the derivation & relation to other meanings of 'cob'. Hope this helps. 1

Helena

Helena Report 30 Mar 2007 08:54

It could be beehive - further down definition - what part of Scotland were they in as their was a heather honey industry going. Still waiting for my daughter to get back to me to see what she thinks Helena

Unknown

Unknown Report 30 Mar 2007 07:28

Could it be horses as I think there are Welsh cobs. Had a google and came up with this. COOB, COOBY [], a word to call a horse when grazing. We’ll call the hoss to us, ‘Coob, coob, coob ! ‘ I was callin ‘ Cooby, cooby~ to the hoss, an’ it come at once.

Nolls from Harrogate

Nolls from Harrogate Report 29 Mar 2007 23:18

Thank you Helena for a sensible answer!! but can't really see the lining of a birds nest having anything to do with a marriage offering! Think this will just be one of these things Thanks for looking anyway Norah

Helena

Helena Report 29 Mar 2007 22:15

Looked up an online scots dictionary and found this COOB, n. ``The lining of a wild bird's nest'' (Cai. 1930 (per A. D. Miller)); ``a bird's nest'' (Cai.8 1934). [Cf. Norw. kube, beehive, Sw. dial. kypa, round receptacle made of straw, M.H.Ger. kobe, a hollow, cavity (Falk and Torp).] Helena

Snowdrops in Bloom

Snowdrops in Bloom Report 29 Mar 2007 22:11

................... you know, you try to help some people!!!!!

Helena

Helena Report 29 Mar 2007 22:08

I've sent my daughter a text to ask her, she did Scots at Uni so might know Helena

Nolls from Harrogate

Nolls from Harrogate Report 29 Mar 2007 22:04

Go away Snowy!! Now! this is serious

Snowdrops in Bloom

Snowdrops in Bloom Report 29 Mar 2007 21:26

Sorry, forgot to say, if you experience any further difficulty with reading your old documents, you can hire me. I charge very reasonable rates and will do home visits. PM me for more details.

Snowdrops in Bloom

Snowdrops in Bloom Report 29 Mar 2007 21:26

Could it possibly say 2 coos - as in cows? Make sense? You know this old flowery handwriting can be difficult sometimes, perhaps what you see as a b at the end of the word is actually an s written in the old fashioned way.

Snowdrops in Bloom

Snowdrops in Bloom Report 29 Mar 2007 21:22

Are you sure it says coobs?

Nolls from Harrogate

Nolls from Harrogate Report 29 Mar 2007 20:58

I have an OPR for a marriage in 1695 its quite readable stating... Rob R.. & Grissell S... they gave in pleadge 2 Coobs(?) married 31 Dec... could anyone tell me what coobs is thought it might be name for old Scots money- but Google brought up nothing. Thanks Norah