Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Mac becoming Mc or vice versa ?

ProfilePosted byOptionsPost Date

Iz

Iz Report 31 May 2004 10:15

Any other Scottish researchers having this problem....... my mother was MacGilvray, but on her father's birth certificate it is McGilvray, also on his death cert. but I have other info spelling his father's name with "a" ! So do I just continue to make them all "Mac" as it may be down to the records? Isobel

Unknown

Unknown Report 31 May 2004 10:21

Hmm! Hopefully someone Scottish can answer this. I have variant spellings for my relatives. Only recently have I decided my gt gt grandmother was MEALING and not Maling. Also Purvey is "modern" spelling of Purvy, Emms modern for Emmes and Chowns for Chouns. Good luck!

Unknown

Unknown Report 31 May 2004 10:58

Hi Isobel, I had always been lead to believe it was MC for Catholics and MAC for Protestants - but then again......... She

Pumphrey

Pumphrey Report 31 May 2004 20:23

I always thought Mac was the Scottish way and Mc was the Irish? All my Scottish side so far (and I have a fair few) are Macs. (I am a MacRae myself) Pam

badger

badger Report 1 Jun 2004 00:59

Pam is right ,its scots and irish.Fred.

Mary

Mary Report 1 Jun 2004 01:11

Hi : to make it more complicated my Irish relative turned himself into a McClune after emigrating from Ireland to Wales in the hope he would be taken as a Scot. Birth name Clune but appears in Welsh census as M'Clune then McClune !!! Mary

Roberta

Roberta Report 1 Jun 2004 08:25

My family were all Scottish Presbyterians and are Mcs.We just change from McEwen to McEwan willy nilly. I had the vague idea that Mac was Highland,Mc Lowland- perhaps where the Irish idea arose. Bobby in Melbourne

Iz

Iz Report 1 Jun 2004 08:46

Thanks for all your help, I think now that the McGilvray spelling has been a mistake and was probably down to the person recording the birth, then I assume on G/F's death they would use the info off original entry. Pam and Fred - I seem to remember my Dad saying about the Scottish/Irish spelling now that you mention it. She - Again that sounds familliar and guess that would also tie in with the Irish spelling to some extent! My own name was MacDonald, my Dad- Ronald! Isobel

Geoff

Geoff Report 1 Jun 2004 09:49

I think the idea that a name is spelt "correctly" is something that we only worry about nowadays. I believe the only surviving signatures of William Skakespeare are spelt "wrongly" - and different!

LindaMcD

LindaMcD Report 1 Jun 2004 15:47

Mc Irish Mac Scottish. Lindax Guess which Iam?

PennyDainty

PennyDainty Report 1 Jun 2004 15:48

I had always been brought up to beleive the same as She said, one was predominately Catholic and the other Protestant, but since getting into genealogy have found there are many varying opinions. The general consensus seems to be that Mc is just an abbreviation of Mac (both meaning son of). There is a explanation of this on ScottishHistory(.)com Also found this on rootsweb(.)com Mac is the Gaelic word for son. It is now often abbreviated to "Mc", but originally it was the longer word and normally followed by a space and then the surname. There is a tradition that Mac is Irish and Mc is Scottish, but this is false. Both variations are in wide use in both countries. Christine

Jackie

Jackie Report 1 Jun 2004 21:10

i have always been told MC for irish and MAC for scottish . and through my research has always been this way , but anything is possible , cheers jackie.

BillinOz

BillinOz Report 18 Sep 2011 08:27

Firstly, it is complete and utter nonsense that Mac and Mc indicate Scottish or Irish origins. They are both EXACTLY the same word, the Mc is actually the abbreviated form of Mac
There is however one distinction you can make as far as differentiating between a name being Scottish or Irish. If it is an O' name it is always Irish (those in Scotland are mostly nineteenth century emigrations), but if it is a mac, mc or other variation it can be both Scottish or Irish!

HeHe Joy, exactly what I Said.


Bill in Oz (Macdonald)

patchem

patchem Report 18 Sep 2011 09:08

In the BT Telephone directory it states that m', Mc, and Mac are all to be treated as Mac, and then the next letter is used for determining the alphabetical entry in the book.

Joy

Joy Report 18 Sep 2011 09:29

From http://www.newandusedbooks.com/index.cfm?fuseaction=features2&feature_elementID=83

"Everyone knows that names that start with "Mc" are Irish and names that start with "Mac" are Scottish, right" Well . . . no. All "Mc" and "Mac" names are of Gaelic origin and are patronymics, which means that they are derived from the father"s name. "Mac" means "son of", as in MacGannon means "son of Gannon" and MacDonald means "son of Donald".

The original form of "son of" was "Mac", but it was often abbreviated as "Mc" (with or without a line or two dots under the "c" to show that the "a" was removed), or as "Ma". And to make it even more confusing, "Mac" was sometimes abbreviated to a simple "M" ", rather like the Irish "O", meaning "of the line of" (e.g. " O"Neill means "of the line of Neill)."
........ please read on :)

mgnv

mgnv Report 19 Sep 2011 00:50

Just out of interest I looked at Ancestry's 1901 Scottish census.
There are 104167 hits for Mac* and 509873 hits for Mc* (it took 26 steps to get the last figure).