Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Which Surname

ProfilePosted byOptionsPost Date

James

James Report 8 Dec 2007 11:17

Which surname should I use for my tree as I have found at least 3 different ways of spelling it in the Census's
James

J* Near M3.Jct4

J* Near M3.Jct4 Report 8 Dec 2007 11:25

The census docs are only as accurate as the enumerator heard the names bearing in mind a lot of our ancestors would not read or write. I also have surnames mispelt - and use what I consider to be the family surname and make a note of this in the "notes" area. In one family surname I find an 's' has been added over the years. The other problem also is that the people who transcribed the records were also liable to mis-read the original info.

James

James Report 8 Dec 2007 11:58

Janice thanks, I have Forrester, Forester,Forrister,
Forister.
I think I'll use Forrester as this is the present day spelling.
I'll take your advice about entries in Notes.
James